〈経〉general clearing member

yī bān lián hé dài kuǎn

ジェネラル・シンジケーション．ジェネラルシンジケーション．

〈備考〉シンジケートローンにおいて、新規取引金融機関も含め、幅広く参加金融機関を募集してシンジケート団を組成する方法.

〈英語〉general syndication

〈関連〉俱乐部贷款

yī bān fēng xiǎn zhǔn bèi

〈会計〉一般リスク引当金

yī xiè bù rú yī xiè

〈成〉前のものに比べ後のものになるほど次第に劣ってくること

〈類〉一代不如一代．

yī biān r dāi zhe qù

あっちへ行け．

yī guò xìng nǎo quē xuè

〈医〉一過性脳虚血発作

〈英語〉transient ischemic attacks；TIA

yī …… yī ge……

〈口〉～すると必ずや～になる

〈備考〉「一+動詞+一个+ 結果」のかたちで、ある動作をすると必ずある結果になることを表す。

yī sān wǔ qī bā shí là

大の月（日数が31日まである月）を覚えるための語呂合わせ．

〈備考〉「腊」は旧暦の12月のこと．「一三五七八十腊，三十一天永不差，四六九冬三十日，平年二月二十八，闰年二月把一加」と続く．

〈関連〉腊月/冬月/大月

yī gè gè de gǎn guò qù

ごぼう抜き

yī ge rén duì yī ge rén

マンツーマン

yī ge dì fang yí ge yàng

所かわれば品変わる

yī ge hǎo hàn sān ge bāng

〈俗〉どんな有能な人も人の助けが必要である．

yī ge bā zhǎng pāi bù xiǎng

1. 〈諺〉片方の手だけで拍手はできない．一人の力だけでは事は成就しない．タンゴは一人では踊れない．

   〈同〉孤掌难鸣．

2. 〈喩〉矛盾やもめ事は片方だけでは起こらない．双方に責任がある．

yī ge luó bo yī ge kēng

〈儿化〉一个萝卜一个坑儿

1. 一本のダイコンに一つの穴．それぞれ持ち場が決まっている．数が決まっていて融通がきかない

   我便向他提出请上几天假，在家里帮孩子做点饭，也照顾我一下，他说“岗勤上一个萝卜一个坑，难以脱身。”＝私は彼に、数日休みを取って家で子供の食事を作ったり、私の面倒をみたりしてもらえないか、と頼んだが、彼は「仕事はそれぞれ持ち場が決まっているから、穴を開けるわけにはいかない」と言った。

   〈備考〉会社などの組織の人員に余裕がない事、組織の一人一人がそれぞれの仕事で手一杯であることをいう

2. やり方が堅実である

   他是一个萝卜一个坑儿的人，不至于有什么闪失＝彼は地に足のついた堅実な人間だから、何かミスをするようなことはないだろう

3. あるべき場所に収まっている．適材適所である

   〈関連〉萝卜坑

yī' èr sān , mù tóu rén

だるまさんがころんだ

yī rén zuò shì yī rén dāng

〈成〉自分でしたことは自分で責任を持つ．

yī tǐ huà chē shēn jié gòu

〈車〉〈修正歓迎〉モノコックボディ構造

yī tǐ xíng gè rén diàn nǎo

一体型パソコン

all-in-one PC

yī fēn jià qián yī fēn huò

安かろう悪かろう

yī qǔ yī 1 dài zì zhěn duàn

〈電〉1oo1D

〈同〉一选一带自诊断

〈関連〉一取一

〈英語〉1 out of 1 with diagnostics

〈備考〉安全アーキテクチャに採用されるM/N冗長系のロジック構成のうち、自己診断機能の付いた冗長化のないシンプレックス構成。

yī kǒu chī bù chéng pàng zi

〈慣〉何事も短期間では成就しない．功を焦ってはいけない．継続は力なり．塵も積もれば山となる．ローマは一日にしてならず

〈同〉胖子不是一口吃的

yī yè luò zhī tiān xià qiū

〈成〉一葉落ちて天下の秋を知る．〈同〉一叶知秋

yī chī yī gè bù zhī shēng

〈網絡語言〉（あまりにおいしい、またはまずいため）食べて言葉を失う．（美味しすぎて）黙々と食べてしまう．言葉を失うほど美味しい．（皮肉として）絶句するほどまずい．（比喩的に）有無を言わせない，文句なしの状況．

〈備考〉もとは食事の際に音を立てないことを指していたが、料理のあまりのおいしさ（あるいはまずさ）に言葉を失う場合などに使われるようになった。動詞「吃」の部分をほかの動詞（例：看）に置き換え、「一看一个不吱声（目撃して言葉を失う）」のように使う派生パターンもある。

yī kū' èr nào sān shàng diào

〈修正歓迎〉〈俗〉一に泣き、二に騒ぎ、三に首を吊る

〈備考〉基本は女性が男性に対して駄々をこねるの意味で使われる．

〈参考〉百度百科の一哭二闹三上吊

yī chǎng qiū yǔ yī chǎng hán

〈諺〉秋は一雨ごとに寒くなる．