bù jì

〈口〉よくない．悪い．ものの役に立たない．足しにならない．

bù xiāo

要らない．～の必要がない

bù líng

1. 思うようにならない．正常に動かない．利かない．（機能が）鈍い．

   我们公司资金周转不灵＝会社の資金繰りがうまくいかない．

2. 効き目がない．効果がない．

bù shuǎng

1. （体の調子・気分や天気が）すっきりしない

   心情不爽＝気分がすぐれない．

   听从你的吩咐让我不爽。＝お前の言うことを聞くのはシャクだ。

2. まちがっていない．違わない

bù fàn

～するだけの価値がない．～に値しない

bù dú

（ただ）～のみならず．～ばかりでなく

bù yóu

思わず．知らず．気がつくと

〈同〉不由得

bù jīn

思わず～をせずにいられない．耐えきれずに．～を禁じ得ない

bù děng

1. 一様でない．まちまちである．一律ではない
2. 〈数〉ノットイコール

   〈記号〉≠

bù guǎn

1. ～にかかわらず．～を問わず．

   不管什么都有＝なんでもある

   〈類〉尽管．任凭．

2. たとえ～であろうと

   〈類〉不论 / 无论．

   这是因为在他的心理上，他总以为北平是天底下最可靠的大城，不管有什么灾难，到三个月必定灾消难满，而后诸事大吉＝これは彼の思うところで、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、何か災難があったとしても、3ヶ月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ

   不管你走到天涯还是海角，我都跟着你＝あなたが天の果てまたは地の果てに行くにしても、私は着いて行く．

   不管黑夜有多长，天亮总会到来＝どんなに夜が長くても、夜明けは必ずやってくる．明けない夜はない．

3. かまわない．どうでもいい．知ったことではない．ほっておく．

   坐视不管＝座視して何もしない．

   不管了！＝知ったことか！

bù jī

不羈（ふき）．束縛されないで自由にふるまうこと

bù xiào

1. 不肖である．人徳がない
2. 私．一人称の謙称

bù kěn

～したがらない．～するのをいやがる

bù néng

1. （能力がないので）～出来ない

   〈類〉不会

2. ～してはならない．～することは許されない

   环境温度不能超过规定的使用温度范围＝環境温度は定められた使用温度の範囲を超えてはならない

3. ～のはずはない

bù liáng

不良．よくない

bù xíng

1. いけない．駄目だ．だめだ

   果然目标不设得比前一年更高是不行的呢。＝やっぱり目標は前の年を上回らなければならないな。

2. よくない．悪い．ひどい

   老太太病重，眼看不行了＝おばあさんは重い病気だ、見たところよくない．

3. 甚だしい．（程度が）ひどい．非常に

   我困得不行＝私は眠くてしょうがない．

4. ～でたまらない．
5. 〈台〉〈口〉～してはいけない．～できない

   那台電腦不行用＝あのパソコンを使ってはいけません

   我今天不行上課＝今日は授業に出られない

   〈備考〉台湾語で不能や不可以を表す「袂使（bé-sái）」「袂當（bē-tàng）」といった単語の影響を受けた台灣國語で、口語で使われることがある。

bù jiàn

1. 会わない．顔を見ない

   不见不散＝相手が来るまでその場で待つ．

2. （物が）なくなる．姿を消す．見えない．見当たらない．

bù jué

いつのまにか．思わず．知らず知らず

bù huì

1. 〈書〉はばからない．あからさまに言う

   供认不讳＝ありのままに白状する．

2. 〈古〉〈婉〉死去．他界する．亡くなる．

bù xǔ

1. 許さない

   公共场所不许吸烟＝公共の場所で喫煙は許されない．

   新闻报道必须真实，不许有半点虚假＝ニュースの報道は必ず真実であるべきであり、少しの虚偽も許されない（造句网-报道（引用元））

2. （相手に対して）～することは出来ないのか

bù gāi

～すべきでない．～するのはまちがいである

bù shuō

（「不说…，就是…也…」又は「…不说，还…」の形で用いる）…はさておき．…はおろか

bù' ān

詳しく知らない．疎い．経験が無い

〈関連〉不谙世事

〈参考〉百度百科の不谙

bù zú

1. 不足する．満たない．足りない．不十分である．未満．

   0.01％以上且不足1％＝0．01％以上1％未満

   他总是叹息研究经费不足＝彼は研究経費の不足をいつも嘆いている

2. 不備．不足．〈類〉亏空．亏欠

   现有法律制度的不足＝現行の法制度の不備

3. ～するに足りない．不足する．満たない．～する値打ちがない．

   不足畏＝恐れるに足りない

4. ～できない．～してはいけない．～にならない．

   不足恃＝頼みにならない

bù chuò

〈書〉やめない

〈備考〉2音節後・連語の後におく