result

日本語全文検索の結果:
該当データ件数75693件:

不过

bù guò

  1. ~に過ぎない.~なだけだ

    这篇论文毫无见地,不过拾人牙慧而已=この論文は少しも見地が無く、ただ他人受け売りをしているに過ぎない

  2. ただし.ただ.でも

    不过,人们对十三妹的智慧和侠义更加推崇=しかし、人々は十三妹知恵と義侠心をますます尊敬するようになった

  3. 最も良い.最高だ

    再好不过=こ上なくよい.

  4. 及ばない.かなわない

    〈類〉不如

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不迭

bù dié

  1. ~する暇がない.~するに間に合わない大急ぎで.急いで.
  2. しきりに~する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不适

bù shì

  1. 〈医〉不調.不快症状.不快感
  2. (体)調子が悪い.気分が悪い.具合が悪い

    身体不适=体調子がよくない.

  3. 〈書〉病気.病む

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不配

bù pèi

  1. 配色が悪い.組み合わせが悪い
  2. ふさわしくない.~資格がない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不錯

bù cuò

〈同〉不错

  1. けっこうよい.上々だ.悪くない
  2. (応答に用いて肯定の意味を示し)そ通りだ.そうだ.いかにも
  3. 間違いない.確かである
  4. 〈台〉〈口〉とても~だ.けっこう~だ.なかなか~だ

    不錯吃=けっこう美味しい

    〈備考〉台湾語で不错を表す「袂䆀(bē-bái)」という単語(後に動詞をおける)影響を受けた台灣國語で台湾華語でも口語で使われることがある。

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

不错

bù cuò

〈同〉不錯

  1. けっこうよい.上々だ.悪くない.

    〈類〉很好/优秀

    你汉语说得不错=君中国語はとてもうまい.

  2. (応答に用いて肯定の意味を示し)そ通りだ.そうだ.いかにも.〈同〉真的
  3. 間違いない.確かである.

    〈反〉.〈同〉的确.〈類〉/真正/诚然/实在

    你说得不错=君言うとおりだ

    不错,在那年月,某些有房产的汉人宁可叫房子空着,也不肯租给满人和回民=間違いなく、あの頃、家が空いていたとしても、満洲人や回人には貸そうとしない不動産持ち主である漢人もいた(老舍正红旗下》〈五〉)

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

不雅

bù yǎ

下品である.

不雅之物=下品なも

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不齿

bù chǐ

歯牙にもかけない.問題にしない (極度軽蔑を表して).相手にしない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

与会

yù huì

会議に出席する

与会人员=会議出席者.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

与其

yǔ qí

~よりも~ほうが

与其在家躺着,还不如去看电影=家でごろごろしているくらいなら、映画でも見にいったほうがましだ.

〈備考〉比較したのち、ある事を選ばずに別ことを選ぶことを表し、毋宁不如などと呼応させる

〈関連〉与其……不如……

〈関連〉与其……毋宁……

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

与否

yǔ fǒu

〈書〉~かどうか.~か否か.~や否や

说真的,姑母对于我的存在与否,并不十分关系=実ところ、おばさんは私が存在しようがしまいが、全く関心がなかった

婚姻成功与否=結婚が成功するかどうか.

〈備考〉2音節の動詞・形容詞後に用いることが多い.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

丐帮

gài bāng

〈文〉丐幇(かいほう)

〈備考〉中国の任侠小説(武俠小説)に登場する義侠心を持つ乞食達相互援助共同体.武術で敵役を懲らしめる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

丑史

chǒu shǐ

(多く個人)醜悪な経歴.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

丑日

chǒu rì

(うし)日.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

丑时

chǒu shí

〈旧〉丑刻(午前1時から3時まで).

〈同〉四更/荒鸡/鸡鸣/四鼓

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

丑样

chǒu xiàng

(人)醜いさま

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

丑话

chǒu huà

断りの言葉.念ために言う言葉

聞くに堪えない話.俗な話.気まずい話.言いづらい話.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

丑陋

chǒu lòu

醜い.不様だ.醜悪な.みっともない.

丑陋的中国人=醜い中国人(柏陽の著作書名)

〈関連〉丑恶〈反〉俊俏/漂亮

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

丑鸭

chǒu yā

〈鳥〉シリガモ(晨鴨)

〈学名〉Histrionicus histrionicus

〈参考情報〉

〈英語〉Harlequin Duck

〈参考〉百度百科丑鸭

〈参考〉Wikipediaのシリガモ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

专业

zhuān yè

  1. 大学で専攻.専門課程
  2. 専門業務.業種.分野

    〈反〉业余

    专业知识=専門知識.

  3. 専門分野に精通した.プロフェッショナルな.本格的な

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

专人

zhuān rén

  1. 専任者

    这项工作由专人负责=こ仕事は専任者が請け負う/专人_有道词典

  2. 特別な任務ために派遣された人.特派員

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

专任

zhuān rèn

専任(

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

专修

zhuān xiū

専修する.集中的に特定科目を学習する.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

专刊

zhuān kān

  1. (定期刊行物)特集号.特別号
  2. 特定問題に関する研究成果をまとめた本

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

专列

zhuān liè

特別列車

旅游专列=旅行特別列車.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫