hóng

1. 広大である．巨大である．大きい．マクロ（の）
2. 〈電脳〉マクロ

   〈同〉巨集

3. 姓

zōng

1. 祖先
2. 家族．一族
3. 宗派．流派．セクト．派別
4. 趣旨．主旨．根本
5. 尊ぶ．師としてあがめる
6. 巨匠．宗師
7. 〈量詞〉（取引など）まとまった事物の数量を数える

   一宗心事＝一つの心配事

   一宗买卖＝一口の取引

   今日新增10宗確診個案＝今日、10例の新規感染者の確定例を確認した

   〈備考〉香港やマレーシアでは症例を数えるときに「例」のほかに「宗」を用いることがある。

8. 姓

guān

1. 役人．官吏
2. 政府の
3. 公共の
4. 器官
5. 姓

zhòu

無限の長い時間

dìng

1. 落ち着く．静まる．定まる
2. 決める．決定する
3. 固定した．確定した．一定した
4. 注文する．予約する．約束する
5. 必ず．きっと

   设若没有这泉，济南定会丢失了一半的美＝もしこの泉が存在しなければ、済南はきっと半分の美しさを損ねたであろう

6. 姓

yí

1. ～すべきだ
2. 適した．適当な
3. 〈地名〉安慶(あんけい)市の略称

   〈同〉安庆市

4. 姓

bǎo

1. 宝．貴重品
2. 賭博の一種（関連語句参照）
3. 尊敬を表す接頭語

   〈関連〉压宝/押宝

shí

1. （中が）詰まっている．満ちている．いっぱいの
2. 本当の．真実の
3. 実際．事実．真実
4. 実．種．果実

xuān

1. 公にする．広める
2. （たまり水などを）はかす
3. 姓

   〈関連〉瑄

4. 〈網絡語言〉好きである

   我宣你，你造吗？＝好きだ、知ってる？

   〈備考〉台湾華語で「喜歡」を早く言うと「宣」のように聞こえることから。

shì

1. 部屋

   三室一厅＝3LDK

2. （事務区画の単位）室

gōng

1. 宮殿
2. （神話で）神の住むところ
3. 神殿．寺院
4. 殿堂．～館
5. 刑罰の一種
6. 姓

zǎi

1. 司る．主管する．主催する
2. 官吏．役人
3. （家畜を）しめる．屠殺する．つぶす
4. （他人を）食い物にする
5. （客を）騙して損害を与える．ぼったくる

   现在好多出租车司机可黑了，他们会宰你的啊。＝このごろのタクシー運転手はアコギなのが多いから、ぼったくられるぞ。

hài

1. 害．災い
2. 有害な
3. 害する．損害を与える

   抱歉害你们特地跑过来。＝お呼びだてしてすいません。

   不好意思害你多等了半个小时。＝30分余計に待たせて申し訳ない。

4. 殺す
5. 病気になる．わずらう．病む
6. 不安な気持ちになる

   〈反〉利/益

   你害我發生了損失=あなたのせいで損失が発生した

   你害得我白跑了一趟。＝おまえのおかげで無駄足を踏んだ。

xiāo

宵．夜

〈備考〉「宵」は「夜」とほぼ同義で“夜間”の意味．しかし、「夜」と対比させて、夜の前半部を指すことがある．『詩経』に「粛々として宵に征く」（いそいそと夜間に出かける）がある．日本語の「宵(よい)」は、ユフ→ヨヒ→ヨナカの順序の2番目という（大野晋の説）

jiā /jie

jiā

1. 家庭．一家．一族
2. 住まい．家

   回家＝家に帰る．

   离开家＝家を出る

3. （人に）自分の家族の中で自分より目上の者のことを話すとき用いる
4. 飼っている．飼育する．飼い慣らしてある
5. 職場
6. 〈量詞〉（企業、商店、家庭などを数える）社．軒．店舗．つ
7. 姓

jie

1. 否定の言葉のあとに用いて語調を強める
2. 時間，数を表す言葉の後ろに用いて語調を整える

   〈関連〉价（jie）

róng

1. 入れる．納める．収容する
2. 許す．容赦する
3. 改めて～する
4. 許可する．～させる

   老应，请容我纠正一下，吉娃娃不是猫，而是狗。＝応さん、訂正させていただきますけど、チワワは猫ではありません。犬です。

5. 顔．表情
6. 容貌．顔かたち
7. 様子．景色．姿．状態
8. 姓
9. ユング〈ドイツ語系人名〉
10. 〈単位〉〈数〉〈略〉容那のこと．ロナ（ronna）．

kuān

1. (幅が)広い
2. （範囲が）広い
3. 幅．広さ

   〈関連〉长．

4. （制限などを）緩める．緩くする．（期限など）のばす
5. 服を脱ぐ
6. 寛大な
7. 豊かな．ゆとりある

   〈反〉窄

sù / xiǔ / xiù

sù

1. 泊まる．宿泊する
2. 平素の．日頃の．普段の
3. 老練の．年老いた
4. 姓

xiǔ

〈量詞〉夜を単位に宿泊数などを数える．泊．晩．夜

xiǔ

〈量〉〈口〉夜を単位として数える晩．夜(や)．泊(はく)．晩．

xiù

星座．星宿(せいしゅく)

〈関連〉星宿．二十八宿

〈備考〉古代天文学で星の集合体を“宿”と呼んだ

jì

1. 郵送する．送る
2. 託す．委託する．預ける

   寄希望于他＝彼に希望を託す．

3. 頼る．すがる
4. 義理の（血のつながっていない）

yín

十二支のひとつ．寅

mì

1. 詰まっている．隙間が小さい．密な．間隔が狭い
2. 親しい．仲のいい
3. 精密である．緻密である．細かい
4. 秘密（の）
5. 〈網絡語言〉ダイレクトメッセージを送る．個別チャットを送る

   〈同〉私 / 私密

6. ささやき．ウィスパー

   〈備考〉ゲーム用語．名詞または動詞として使う

zhài

1. （防御用の）柵．矢来．砦
2. 軍の駐屯するところ
3. 山賊のすみか．山寨（さんさい）
4. （周囲を塀などで囲った）集落

huán

広い地域

cùn

1. 〈単位〉寸

   〈関連〉市寸 / 一寸照片

   〈備考〉一尺の10分の1、約3.3センチメートル

2. 〈単位〉インチ

   〈同〉英寸

   40寸液晶电视机＝40型の液晶テレビ

3. 非常に短いことやわずかなことを表す

   〈関連〉一寸光阴一寸金

4. 手首にある3つの脈所の総称

   〈関連〉寸口

5. 姓

duì

1. 〈量詞〉対(つい)．組．セット．対になるものを数える

   〈関連〉双

2. 正しい．その通り．間違いない

   〈同〉不错〈反〉错

   你说得对＝あなたの言うとおりです

   我发现一个事，不知道对不对＝私はあることを発見しましたが、正しいかどうか分かりません

   你好像是故意打我的，对不对＝あなたはわざと私を叩きましたね。違いますか

3. ～に面する．向き合う．相対する．対立する
4. ～に対して．～に向かって
5. ～について．～に対して

   对～来讲/来说＝～にとって

   对我而言没什么差别＝私にとっては何の違いもない

   日本人为什么对纳豆有着特别的偏爱？＝日本人は何故納豆に対して特別の偏愛を抱いているのか？(百度百科•TA说(引用元))

6. （対戦）～対～
7. ～に当たる．～に対応する
8. 合わせる．くっつける
9. 適合する．ぴったり合う
10. 照らし合わせる．つきあわせる
11. 調整する．（ピントや時間など）合わせる
12. （液体を）入れる．混ぜる．（水で）割る
13. 折半する．半分にわける
14. 対句．対聯
15. 〈化〉パラ

    〈英語〉para-；p-

    〈関連〉邻 / 间