bù zuò sǐ jiù bù huì sǐ

〈網絡語言〉わざわざ自分から面倒を持ち込む

〈英語〉no zuo no die

〈備考〉Zガンダムのカミーユのセリフ「抵抗すると無駄死にをするだけだって、何で分からないんだ！（不作死就不会死，为什么不明白！）」に由来すると言われている

〈略〉不作不死〈類〉找死

bù yī lài kōng qì tuī jìn

〈軍〉非大気依存推進

〈英語〉Air-Independent Propulsion；AIP

bù xìn mǎ liè xìn guǐ shén

マルクスやレーニンを信じず幽霊や神々を信じる．マルクス・レーニン主義を疑い迷信を信じる．

〈備考〉共産党員による汚職や不祥事の批判によく用いられる．

〈関連〉马列主义

bù gōng píng gé shì tiáo kuǎn

一方的で不当な契約条項

〈同〉霸王条款 / 不平等格式条款

unfair trade practice

bù fēn guāng hóng wài xiàn fǎ

〈修正歓迎〉非分散赤外線吸収法

〈英語〉NDIR；Non-Dispersive Infrared method

bù liè diān gē lún bǐ yà

〈地名〉（カナダ）ブリティッシュコロンビア州

〈英語〉British Columbia

〈関連〉加拿大/维多利亚/温哥华

bù liè diān bǎi kē quán shū

ブリタニカ百科事典

〈英語〉Encyclopædia Britannica

〈URL〉www.britannica.com

〈同〉大英百科全书

bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn

〈諺〉最終目的地に到達できない者は男にあらず．長城に至たらざれば好漢にあらず．初心を貫いてこそ立派な男子といえる．

bù dào huáng hé bù sǐ xīn

〈諺〉目的を達するまでは決してあきらめない．黄河に至らずんばあきらめず．

〈同〉不到黄河心不死．

bù dào huáng hé xīn bù sǐ

〈諺〉〈同〉不到黄河不死心．

bù dòng chǎn quán shǔ zhèng míng

不動産登記事項証明書

bù dòng chǎn jīng jì gōng sī

不動産業者．不動産仲介会社

bù láo dòng zhě bù dé shí

〈諺〉働かざる者食うべからず

untimely delivery risk

untimely payment risk

bù yǒu hǎo guó jiā míng dān

〈修正歓迎〉〈政〉非友好国リスト

〈英語〉Unfriendly Countries List

〈関連〉俄罗斯 / 对俄不友好国家和地区名单

〈参考〉百度百科の对俄不友好国家和地区名单

quiet possession

〈金融〉Irrevocable letter of credit

bù kě chè xiāo xìn yòng zhuàng

〈貿易〉取消不能信用状（irrevocable letter of credit）

bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng

〈貿〉取消不可能信用状．取消不能信用状

〈医〉invisible light filter

bù kě shuō bù kě shuō zhuàn

〈仏〉不可説不可説転(ふかせつふかせつてん)

bù kě bì miǎn de zá zhì

〈冶〉不可避的不純物

〈同〉不可避免杂质

bù kě kào shí tǐ qīng dān

信頼できない実体のリスト

〈英語〉Unreliable Entities List．List of Unreliable Entities．

〈参考〉新華社の和文報道、英文報道