〈経〉inactive warrant

bú wèi fú yún zhē wàng yǎn

浮雲が視界を遮るのを恐れず

〈備考〉北宋の王安石による「登飛來峰」からの引用。飛來峰上千尋塔，聞說雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼，只緣身在最高層。

bù kàn sēng miàn kàn fó miàn

〈諺〉〈修正歓迎〉坊さんの顔はともかく、仏の顔を立ててほしい．たとえ僧侶の顔は見なくても仏様の顔は見なくてはいけない．

bù zhī qí rén shì qí yǒu

其人を知らざればその友を見よ

bù zhī tiān dì wéi hé wù

天地が何かも知らない．世間知らずで、身の程をわきまえない

bù zhī dāng jiǎng bù dāng jiǎng

〈口〉言ってよいものかどうか分からない．申し上げてよいか迷う

bù zhī dào xìng shén mele

〈口〉我を忘れる．有頂天になるさま

bù wěn dìng xíng xīn jiǎo tòng

不安定狭心症

bù wěn dìng xìng xīn jiǎo tòng

〈医〉不安定狭心症

〈英語〉unstable angina

bù kōng xī de5 wáng guān yīn

〈同〉不空羂索观音

bù kōng juàn suǒ guān yīn fó

〈同〉不空羂索观音

〈品質〉Unequal subclass number

bù guǎn sān qī' èr shi yī

委細かまわず．道理を無視して．闇雲に．むちゃくちゃに．後は野となれ山となれ

〈経〉unallocable expenditure

〈経〉uncovered deficit

bù néng jié hūn de nán rén

結婚できない男（ドラマ）

bù zì zhèng jǐ zuì tè quán

〈修正歓迎〉〈法〉自己負罪拒否特権（the privilege against self-incrimination）

bù zhēng mán tóu zhēng kǒu qì

〈俗〉意地でも負けていられない．意地を通して見返してやる

〈備考〉蒸（蒸す）と争（争う）の同音を掛けた表現．損得よりも意地や誇りを重んじる気持ちを表す

bù yào 1 kōng shǒu jiē fēi dāo

〈修正歓迎〉〈金融〉落ちてくるナイフはつかむな

〈英語〉Don’t catch a falling knife

〈参考〉野村證券の証券用語解説集の落ちてくるナイフはつかむな

bù jiàn tù zi bù sā yīng

〈諺〉ウサギが見えないかぎり鷹を放たない．確かでないことには手を出さないたとえ．

bù jiàn guān cái bù diào lèi

〈慣〉〈同〉不见棺材不落泪．

bù jiàn guān cái bù luò lèi

〈諺〉棺桶を見ないうちは涙を流さない．厳しい現実に直面するまではそれを信じようとしないたとえ．

〈関連〉不到黄河不死心．

bù jiàn huáng hé bù sǐ xīn

〈諺〉黄河を見るまで諦めない．行き詰まるまで諦めがつかない

bù guī zé yīn dào liú xuè

〈医〉不正出血

〈証券〉Bearer Treasury