rén lèi pào zhěn bìng dú dì sì xíng

〈医〉エプスタイン・バール・ウイルス．エプスタイン・バーウイルス．EBウイルス

〈英語〉Epstein-Barr virus

rén róng máo mó cù xìng xiàn jī sù

〈医〉ヒト絨毛性ゴナドトロピン、hCG

〈英語〉human chorionic gonadotropin

rén biǎo pí shēng zhǎng yīn zǐ shòu tǐ

〈生化〉ヒト上皮成長因子受容体

rén fēi shèng xián , shú néng wú guò

〈成〉人は誰もが聖人君子ではないので、何かの過ちは犯すものである．

rén lì zī yuán yè wù hé zuò huǒ bàn

HRビジネスパートナー．HRBP

〈英語〉 Human Resources Business Partner

rén lì zī yuán hé shè huì bǎo zhàng bù

〈組織〉人力資源社会保障部．人的資源社会保障部

人工心肺熱交換水槽

Artificial Intelligence & its Architecture

rén gōng qì hòu jiā sù lǎo huà shì yàn

人工促進耐候性試験

rén kàng pò shāng fēng miǎn yì qiú dàn bái

〈薬〉抗破傷風ヒト免疫グロブリン

〈英語〉Human Anti-Tetanus Immunoglobulin

rén wú shāng hǔ yì hǔ yǒu hài rén xīn

〈成〉 そのつもりはなくても人は誤解する

rén qí jìng mài xuè guǎn nèi pí xì bāo

〈医〉ヒト臍帯血管内皮細胞

rén shàn bèi rén qī , mǎ shàn bèi rén qí

〈諺〉お人好しだと人にだまされる、馬がおとなしいと人に乗られる．あまりに善良で人を疑わないとだまされる．

rén zài jiā zhōng zuò , huò cóng tiān shàng lái

〈俗〉〈修正歓迎〉自分は無事だと思っているが、災いは突然やってくる．

rén wǎng gāo chù zǒu , shuǐ wǎng dī chù liú

〈諺〉人は高きに歩き、水は低きに流れる．

rén wú qiān rì hǎo , huā wú bǎi rì hóng

〈諺〉好い日は千日続かない、花は百日赤くない．

rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

〈諺〉人は見かけだけで判断できず、海水は升で量れない

〈備考〉人の才能は外見だけでは分からないたとえ．

rén dà cháng wěi huì fǎ zhì gōng zuò wěi yuán huì

〈組織〉人民代表大会常務委員会法制工作委員会

〈同〉人民代表大会常务委员会法制工作委员会 / 人大常委会法工委 / 法工委

rén gōng zhì néng shēng tài xì tǒng gòu jiàn fāng miàn

AIエコシステム構築分野．人工知能エコシステム構築分野

rén kàng kuáng quǎn bìng bìng dú miǎn yì qiú dàn bái

〈薬〉ヒト抗狂犬病ウイルス免疫グロブリン

〈英語〉human rabies immune globulin；HRIG

〈環境〉Socio-economic aspects of human settlements

rén xīn gé dù pí , zhī rén zhī miàn bù zhī xīn

人の心は腹の皮を隔てているから、人を知り顔は知っていても心を知ることはできない．

rén yuán huà kàng vegf dān kè lóng kàng tǐ

〈薬〉抗VEGFヒト化モノクローナル抗体

rén lèi kǒu shù jí fēi wù zhì yí chǎn dài biǎo zuò

人類の口承及び無形遺産の傑作

rén shì tiě fàn shì gāng , yī dùn bù chī' è de huāng

〈諺〉人は鉄である飯は刃金である、一食抜くと空腹でたまらない．腹が減っては戦ができぬ．