hǎo gāng yòng zài dāo rèn rshang

〈慣〉よい鋼は刀の刃に使う．〈喩〉資源や人材などを特に重要な所に使う．　

hǎo gāng yào yòng zài dāo rèn shàng

良い鋼は刃に使う．

hǎo xiàng dǒng yòu hǎo xiàng bù dǒng

わかったようなわからないような

hǎo hǎo xué xí , tiān tiān xiàng shàng

〈慣〉よく学び、日々向上 ．お勉強を頑張って、 もっといい成績を目指そう．

hǎo kāi jú shì chéng gōng de yī bàn

〈諺〉スタートが良ければ、半分は成功したようなものだ

hào wèn zé yù , zì yòng zé xiǎo

〈修正歓迎〉〈諺〉勤めて人に教えをこうと知識が豊かになり、一人よがりで人に教えを求めないと知識が小さくなる．

hǎo shì bù chū mén , huài shì chuán qiān lǐ

好事門を出でず、悪事千里を走る．良いことは知られないが悪いことはすぐに伝わる

hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ

好事門を出でず、悪事千里を走る．良いことは知られないが悪いことはすぐに伝わる

hǎo rén sǐ hòu shàng tiān táng , huài rén sǐ hòu xià dì yù

〈慣〉善人が死んだら、天国に行く、悪人が死んだら、地獄に落ちる