méi shì zhǎo shì

〈成〉〈貶〉よけいなことをして面倒を起こす．やたらに波風を立てる．

méi qīn méi gù

〈同〉无亲无故．

méi rén gǎn rě

誰も逆らう者がない．

méi rén lǐ cǎi

誰も相手にしない

méi fēn shū yíng

勝負か決まらない．

méi chī méi chuān

食べる物も着る物もない．

méi dà méi xiǎo

長幼の序をわきまえない．分別がない

méi tóu mò wěi

〈修正歓迎〉突然やって来て訳が分からない

méi tóu méi nǎo

〈成〉

1. 闇雲な．見境のない
2. つかみ所のない
3. 根拠のない．いわれのない

méi tóu cāng yíng

(頭の無いハエのように)いきあたりばったり．闇雲

〈同〉无头苍蝇

méi hǎo yì sī

気が引ける．すまない．

méi' ān hǎo xīn

〈慣〉下心が有る．よい考えを持っていない．

méi wán méi liǎo

〈慣〉いつまでたっても終わらない．延々と．くどくどと．だらだらと．際限なく．止めどなく

méi jiā méi yè

結婚していないので家庭の負担がない．

méi xīn méi fèi

1. 考えがない．分別がない．
2. 良心がない．

〈経〉forfeiture of contribution

〈経〉forfeiture of sum

〈経〉forfeit

forfeited share

méi rì méi yè

昼も夜もない様に．夜となく昼となく

méi yǒu liǎng yàng

同じことだ

méi yǒu zhī yī

〈修正歓迎〉その一つではない．右に出るものはない．

méi yǒu dài tì

かけがえのない

méi yǒu wèi dào

1. 味がない
2. 美味しくない

méi yǒu duì cuò

正しいも正しくないもない