日本語全文検索の結果:
該当データ件数9898件:
保不齐
保健品
医薬品ではない健康食品.サプリメント
保护伞
(よくない人間、事柄を庇護する)黒幕.後ろ盾.傘.保護する傘.
信不得
信じてはいけない
信不过
信用できない.信じられない.
修罗场
- 修羅の巷.血生臭いところ.修羅場.
〈備考〉もともと仏教用語.
- 〈網絡語言〉〈修正歓迎〉人と人との関係が複雑である.その場の人同士の間に複雑な関係がまたは身分が対等でないとされる状態.
〈参考情報〉
俯卧撑
- 腕立て伏せ、プッシュアップ
〈英語〉push-ups
- 〈網絡語言〉自分は無関係である.~についてはよく分からない.ノーコメントである
〈同〉打酱油
做俯卧撑
〈備考〉男は「レイプではなく、腕立て伏せをしていた」と言い訳する事件が発端
倒不是
(強く否定する)まったく~ではない.
〈同〉并非.
倒嗓子
喉をからし声が出ない.声がつぶれる
倔脾气
借不到
(物がなくて)借りられない.貸してもらえない.
借不着
(物がなくて)借りられない.貸してもらえない.
值不当
ひきあわない.
假单亲
両親は離婚していないが片親のような状態になること
〈備考〉母親は子供の面倒を見るが父親は経済面のみで家庭を顧みないことにより、子供への父親の愛情が不足し子供に悪影響を及ぼすと言われている
假想线
- 幻像線.極細線
- 〈機〉想像線.細い二点鎖線
〈備考〉図面に用いる線の種類。実際にそこにないものを参考として表記する場合に用いる。
假撇清
悪事と関係のないふりをする.
做文章
- 文章を作る.
- 〈慣〉あげつらう.ああでもない、こうでもないと言いがかりをつける.
- 〈慣〉打つ手を考える.
- 〈慣〉大げさに騒ぎ立てる.
做生意
商売をする
你做生意,要懂客人心理.
商売を始めるなら、お客さんの心理を理解しなければいけない。
充电桩
〈車〉(電気自動車用の)充電器.充電パイル.充電ポスト.充電設備
我们每天安装充电桩十六七台=私たちは毎日十六七台の充電設備を設置している.
〈備考〉充電スポットや充電ポイントは「充電ができる場所」という概念で用いられることが多いため、厳密には正しい訳ではない。
〈関連〉充电站
〈参考〉百度百科の充电桩
光杆儿
- 裸の枝.葉の付いていない花.
- 独りぼっち.
光板儿
- (すり切れて地肌が見えている)毛皮
- (模様や字のない)銅貨
- 塗装されていない板
光溜溜
1. すべすべしている, つるつるしている
2. 丸裸である, 何もない
光秃秃
すっかりはげている.表面に何もない.裸の.むき出しの
光背鱼
〈魚介〉アフリカンナイフフィッシュ
〈学名〉Xenomystus nigri
免不了
避けられない.免れられない.免れない.
〈同〉难免.
这种事儿免不了=こうしたことはよくあるものだ
谁也免不了有个生气的时候=だれだって腹を立てる時はあるものだ
工作中犯点儿错误是免不了的=仕事でミスをするのは避けられない.
〈備考〉動詞または文節を目的語にとり、動詞の前によく要、会などをつける